注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

忽然开始的人生

潦水尽而寒潭清,烟光凝而暮山紫

 
 
 

日志

 
 

阿隆索续约五年  

2007-06-08 21:03:01|  分类: 群内问题 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

Xabi Alonso has become the fourth Liverpool player this week to sign a new contract at Anfield after penning a deal which will keep him at the club until 2012.

(Xabi你终于……终于还是决定不离开lfc了啊。)

I knew there was interest from other clubs but it was always my idea to stay here," said Alonso. "I have been here for three seasons now and have such special feelings for the club and the supporters. I understand what Liverpool FC means to so many people. It is such a special club and I just didn't want to leave.

(yeah,I bet you think it is special, especially the captain。。。)
  
"We agreed that the talks would take place after the Champions League final and, to be honest, in the end it was a simple decision for me because I could see right away that the attitude of the club towards me was spot on. I greatly appreciate all the hard work that Rick Parry has put in on this contract and the faith that Rafa Benitez has shown in me. We all wanted to reach an agreement and we're all happy with the outcome.
  
"I want to be part of what lies ahead because I know it is going to be exciting. I've signed for another five years and there's no reason why we can't be successful.

(lfc是在复兴,但是man和车都在前面,你就……好好努力吧。其实我不在意你的俱乐部能不能拿到联赛,拿到冠军杯,只要你过得开心,能够发挥自己的天赋,就ok)
  
"It's also good news to see that other players have signed new contracts this week. Stevie, Carra and Pepe are all big players for us and it's great they have all shown their commitment. I'm sure the manager will be bringing in new players as well and that the new owners will be making a big effort to improve the squad."

(yeah, it is good news to see stevie signed new contracts……同学,你要知道,他是不可能离开lfc的,即使当年和切尔西闹成那样,还不是留下来了。)

I'm really excited because I think we can achieve big things," he added. "Hopefully we won't make the same mistakes next season as we did last season and we can win some more games. We want to be challenging for the top teams.
  
"Even though I'm looking forward to a holiday and a rest I can't wait for next season to begin."

(就这么急着回俱乐部?你就好好在享受两天圣塞巴斯蒂安的阳光不好么,马上7月下还要来香港,不累啊……)

"It's great to have competition and I am ready to fight for my place," he said. "The more top quality players we have then the better the level of the team will be. I'm confident I can play a lot of minutes on the pitch and keep the confidence of the manager."

(关于这个问题么,竞争总是难免的,尤其拉法这个家伙逐渐显现出了他后腰控的本质。不过一直觉得xabi属于天赋很好所以一般用功的孩子,好吧,马四还有那个巴西最佳新人也算敦促你进步的动力。)

话说我还一直怨念地自虐地思考着xabi去了巴萨以后的种种问题。一度希望他离开……虽然我知道之后我会恨得咬碎牙。

8过既然这样选择,我一定支持你,而且,LFC确实也应该是最适合你的地方。

最后顶着锅盖说一句,即使是签了到2012年的合同,如果中途发生什么,依然是有走的可能……飞逃

  评论这张
 
阅读(95)| 评论(1)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017